top of page

Сэнно Энага (千野えなが / せんのえなが / Senno Enaga) — японская иллюстратор. Родилась в 1982г. в Токио. Живет в префектуре Тиба. Среди её основных иллюстрированных работ — «Ведьма из племени Ракудай», «Сверкающие 12 созвездий», «Отчим Стэп», «Наслаждайтесь чудесным печеньем!» и «Девушка-Водолей Арейя».

Роман Rakudai Majo, за иллюстрации к которому она отвечала, был выбран для анимационной экранизации в честь его 15-летия. После того, как она отнесла свои произведения издателям, она постепенно начала получать работу. Когда люди увидели работы Сэнно Энаги и личный веб-сайт, она стала получать больше заказов на иллюстрации. В настоящее время она публикует иллюстрации и информацию о своих работах в своем личном блоге и Instagram.

Из Википедии

 

Личный Инстаграм художницы

Senno Enaga / 千野えなが

  • Alice's adventures in Wonderland

    Иллюстрации:

    Сенно Энага / 千野えなが / Senno Enaga
    Перевод: Ёдзи Исизаки / 石崎洋司

    Язык:

    японский

    Год выпуска: 2016
    Издательство:

    Poplar Publishing Co., Ltd.

    Страницы:

    144

    Размер: 226х153х15 мм

     

     

     

  • Куплена в Токио в 2024 году. Продавщица в  MARUZEN принесла семь Алис на выбор – как совсем японские, так и западные переиздания на японском. Взяла 3 японские книжки – по яркости и цене. 4ю не взяла – надо уметь останавливаться. Только отфотала иллюстрации и тоже размещу. Все книги нарисованы в стиле манга, а потому довольно похожи. Хотя все иллюстраторы ну точно разные!

     

    Эта книга Сэнно Энага в твёрдом переплёте, потому самая дорогая – 1600 йен, т.е. около 900 руб. В Японии все цены напечатаны на книгах типографским способом. В стране давно нет инфляции, а наоборот – дефляция, что плохо для экономики. Йена сильно упала относительно доллара, потому по ощущениям цены за 15 лет практически не изменились (в переводе на доллары и рубли).

     

    Благодаря современным технологиям больше нет языковых проблем – в Японии все поголовно для коммуникации используют переводчики в смартфонах, и для книг на любом языке, написанным любыми иероглифами, – просто наводи камеру да читай!

bottom of page